Hot sauce improvement

Recipe:

• 2 oz roasted habaneros
• 1 large ataulfo mango
• .5 tsp ground mustard
• .5 tsp salt
• 1/3 cup vinegar

The sauce is overpoweringly spicy and clearly not sweet enough. Other than adding sugar, what could help the sauce?