An Oak Cliff taqueria will close its doors at the end of 2026, ending nearly 37 years serving the neighborhood.…