Advice needed: how to amend store-bought salsa

I realize bottled salsa is sacrilegious here, but this was an impulse buy… It lacks smokiness and sweetness. Can I add dried guajillo? Do I roast it first before grinding? Appreciate your guidance.

by AsparagusEconomy7847